Friedr. Dick
Bolt shot light as a feather
In cooperation with leading poultry farms,
Friedr. Dick has further developed the
stunning device for large poultry
up to 25 kg. The BTG II is
equipped with a firing pin
which is operated by spring
force. Compared to the first generation, it has
approx. 80 % more firing performance with
constant clamping force. The housing is made
of robust special aluminium and has a struc-tured,
anti-slip surface. Optimized weight and
longer release lever ensure precise guidance and
precise handling. As option there is a clamping
aid that can be stored on the wall. The compa-ny
will also show the RFID tool dispenser and
sharpening steels. Hall 8.0, stand C54
Vorschau
Preview
Patrick Kollhorst, Fachberater bei/expert at
Frutarom Savory Solutions Austria:
„Auf der IFFA 2019 erlebe
ich Fleisch und seine Pro-duktion
als sicheres Lebens-mittel
und State of the art
einer fortschrittlichen Tech-nologie.
In Frankfurt erhoffe
ich mir wichtige Zukunfts-impulse,
weil es sich um
die Leitmesse für Trends
und Neuprodukte handelt.“
“At IFFA 2019 I will experience meat and
its production as a safe food and state of
the art advanced technology. At Frankfurt
I am hoping for important impulses for the
future because it is the leading trade fair
for trends and new products.“
CDS Hackner
Progress with a bend
Natural casings from CDS Hackner make
sausage production more efficient, simple
and economical. The tubes and pipes of the
SilberPfeil product family no longer contain
loose parts. This means that safety rings made
of metal, rubber or plastic for fixing or identifi-cation
are a thing of the past. This technology
is based on three solutions. All pipes are now equipped with bendable,
flexible end pieces. The casing is securely and firmly fixed when folded
over and the Silver Arrow Pipe can easily be pushed onto the guide
for filling when folded out. An intelligent color management of tubes,
pipes and nets provides clear information about calibers and qualities
- without any additional parts. A barcode on each container enables
complete, digital traceability. Hall 12.1, stand C21
Dieser Technologie liegen drei Lösungen zugrunde. Alle Pipes sind ab
sofort mit knickbaren, flexiblen Endstücken ausgestattet. Umgeknickt
ist der Darm sicher und fest fixiert, ausgeklappt lässt sich der Silber-
Pfeil Pipe leicht auf die Führung zur Befüllung schieben. Ein intelli-gentes
Farbmanagement von Tubes, Pipes und Netzen gibt eindeutig
Aufschluss über Kaliber und Qualitäten. Ein Barcode an jedem Gebinde
ermöglicht die lückenlose Rückverfolgbarkeit. Halle 12.1, Stand C21
WEIL JEDES
DETAIL
ZÄHLT!
Geflügelbetrieben hat Friedr. Dick
das Betäubungsgerät für Großgeflügel bis
25 kg weiterentwickelt. Das BTG II ist mit einem
Schussbolzen ausgestattet, der mit Federkraft
betrieben wird. Es hat im Vergleich zur ersten
Generation ca. 80 % mehr Schussleistung bei
gleichbleibender Spannkraft. Das Gehäuse ist
aus robustem Spezial-Aluminium und hat eine
strukturierte, rutschhemmende Oberfläche. Opti-miertes
Gewicht und längerer Auslösehebel sor-gen
für präzise Führung und exaktes Handling.
Das Unternehmen zeigt an seinem Messestand
außerdem den RFID-Werkzeug-Ausgabeschrank
sowie diverse Wetzstähle. Halle 8.0, Stand C54
CDS Hackner
Fortschritt mit Knick
Die Naturdärme von CDS Hackner gestalten
die Wurstproduktion effizient, einfach und
wirtschaftlich Die Tubes und Pipes der Silber-
Pfeil-Produktfamilie enthalten keine losen Teile
mehr. Das bedeutet: Safety-Ringe aus Metall,
Gummi oder Plastik zur Fixierung bzw.
Kennung gehören der Vergangenheit an.
Beck Gewürze und Additive GmbH | Tel. +49 9153 9229-0 | www.beck-gewuerze.de
Friedr. Dick
Federleichter
Bolzenschuss
In Zusammenarbeit mit führenden
BESUCHE UNS:
Halle 12.0/Stand A10
Frankfurt am Main
04.-09.05.2019
D E I N P R O D U K T. D E I N E K U N D E N . D E I N E R F O L G .
Fotos: Friedr. Dick, CDS Hackner