HiperScan
Minimale Analysezeiten
Das NIR-Analysesystem Finder SD Rotator von HiperScan analy-siert
Rohware, inhomogene Proben, Halbfabrikate und End-produkte
in der Fleischindustrie binnen weniger Sekunden.
Wichtige Parameter wie Fett, BEFFE, Wasser, Protein,
Asche und Salz lassen sich so einfach und zuverlässig
bestimmen. Das IP65-zertifizierte Gehäuse ermöglicht ne-ben
dem Einsatz im Labor die Verwendung im Wareneingang
oder der Produktion. Analysezeiten können so auf ein Minimum
reduziert werden. Das staubdichte und wassergeschützte Analyse-system
ist an jedem Arbeitsplatz multifunktional integrierbar.
Es ist leicht zu reinigen und mit einer benutzerfreundlichen
Anwendersoftware ausgestattet. www.hiperscan.com
Automatisierungstechnik Intralogistik/Lagertechnik Rohrbahnfördertechnik
Behälter-/Kartonfördertechnik Zerlegetechnik Sonderlösungen
Maschinenbau Helmers GmbH
Dörfel Lebensmitteltechnik GmbH&Co.KG
Fürstenauer Weg 70
49090 Osnabrück
Tel: 0541-139020
info@maschinenbau-helmers.de
www.maschinenbau-helmers.de
HiperScan
Minimum analysis times
The NIR analysis system Finder SD Rotator from
HiperScan analyzes raw materials, inhomogeneous
samples, semi-finished products and end products
in the meat industry within a few seconds. Important
parameters such as fat, BEFFE, water, protein, ash
and salt can be determined easily and reliably. The
IP65-certified housing allows use in the laboratory as
well as in incoming goods or production. Analysis times can
thus be reduced to a minimum. The dustproof and waterproof
analysis system can be integrated multifunctionally at every work-station.
It is easy to clean and equipped with user-friendly user software.
www.hiperscan.com
Singer & Sohn
Hygienic and product-sparing
The Loading system Type V-G-E from Singer & Sohn is
a packaging artist equipped with a 3D printing gripper
for a particularly hygienic and gentle product handling.
It separates and groups the products before finally insert-ing
them into the packaging. In order to fulfil the hygienic
design here as well, the unhygienic suction of the products
was completely dispensed with. The alignment of the products in the
same direction - completely mechanical and without a camera system -
as well as the entire system were patented for Singer. Another advan-tage
of the system is that different types of products can be placed in
one system, from sausages to cheese sticks to patties or shrimp.
www.singer-und-sohn.de
Singer & Sohn
Hygienisch und produktschonend
Das Loading system Typ V-G-E von Singer & Sohn ist ein
Verpackungskünstler, ausgestattet mit einem 3D-Druck-
Greifer für ein besonders hygienisches und produktschonen-des
Handling. Es vereinzelt und gruppiert die Produkte, bevor
es sie schlussendlich in die Verpackung einlegt. Um auch hier
das Hygienic Design zu erfüllen, wurde komplett auf das unhygie-nische
Ansaugen der Produkte verzichtet. Das Ausrichten der Produkte
in die gleiche Richtung – komplett mechanisch und ohne Kamerasystem
– sowie die gesamte Anlage wurden für Singer patentiert. Ein weiterer
Vorteil des Systems ist es, dass verschiedene Produkttypen mit einer Anlage
eingelegt werden könne, von Würsten über Käsesticks bis hin zu Patties
oder auch Garnelen. www.singer-und-sohn.de
NEUE PRODUKTE
PRODUCT NEWS
5 / 2019 45
Fotos: Singer & Sohn, HiperScan