Fotos: Poly-clip System
Nachlese
Review
Auf der IFFA 2022 stellte
Poly-clip System seine
Produktvielfalt und Inno-
vationskraft durch die Prä-sentation
von mehreren Ma-schinenneuheiten
unter Be-weis.
Vom Kleinbetrieb bis zur
Großindustrie: Poly-clip bietet
Clip-System-Lösungen für viele
Zwecke.
Weltneuheiten
Eine Weltneuheit ist die erste
akkubetriebene PDC-E Dop-pelclipmaschine.
Mit dieser
Innovation benötigt der Metz-gereibetrieb
keinen Stroman-schluss
mehr, da der vorgelade-ne
Akku die Elektronik steuert.
Darüber hinaus kann die Ka-pazitätsanzeige
via Bluetooth
über das Smartphone abgele-sen
werden.
Für die PDC- und PDC-A-Maschinen
hat Poly-clip mit
dem InkJet Drucker ebenfalls
eine Weltneuheit entwickelt.
Er kann kostengünstig und
effektiv höchste Kennzeich-nungs-
und Druckanforderun-
gen erfüllen. Im Bereich der
Halbautomaten waren die
pneumatischen Doppelclipper-
Maschinen DC 600/700 und
die Weltneuheit DC 600 R für
Ringwürste ausgestellt. Das
At the IFFA 2022 Poly-clip
System demonstrated its
product diversity and in-novative
strength by present-ing
several machine innova-tions.
From small businesses
to large industries, Poly-clip
offers clip system solutions for
many purposes.
World novelties
A world novelty is the first bat-tery-
operated PDC-E double
clipping machine. With this
innovation, butchers no longer
need a power supply, as the
pre-charged battery controls
the electronics. In addition, the
capacity display can be read
via Bluetooth using a smart-phone.
For the PDC and PDC-A ma-chines,
Poly-clip has also de-veloped
an InkJet printer as a
world first. This printer fulfills
very economically and effec-tively
the highest printing and
marking requirements.
In the area of semi-automa-
tic machines, the pneumatic
Unternehmen hat für alle DC-,
PDC- und PDC-A-Maschinen
als weitere Weltpremiere eine
Schnellkupplung zwischen Fül-
ler und Clipper konzipiert. Da-mit
lassen sich Maschinen ein-fach
koppeln und entkoppeln.
Im Bereich vollautomatische
Clipmaschinen hat Poly-clip
die FCA 50 mit einer neuen
PC 300-Steuerung und IFC-
Schnittstelle aufgerüstet, was
für den Clipper bis zu 350 Tak-te
Leistung ermöglicht. Für die
schweren, hängenden Würste
mit Schlaufen hat das Unter-nehmen
den FCA 160 XL Clip-per
entwickelt. Dieser kann
je nach Anforderung extrem
effizient sowohl mit Vierer- als
auch Zweier-Clips arbeiten.
Green Series
Ein besonderes Highlight stellt
die Green Series dar, die sich
durch die neuesten energiespa-renden
Technologien für Clip-maschinen
auszeichnet und die
gesamte FCA-Reihe abdeckt.
Die Maschinen punkten nicht
nur durch Benutzerfreund-lichkeit
und optimierte Ver-brauchsmaterialien,
Sie redu-
zieren auch den Stromver-brauch
um bis zu ein Drittel.
www.polyclip.com
double clipper machines DC
600/700 as well as the new and
innovative world novelty DC
600 R for ring sausages were
exhibited.
As a further world novel-ty
Poly-clip has developed a
quick coupling between filler
and clipper for all DC, PDC
and PDC-A machines.With
this coupling is very easy
to couple and uncouple the
machines.
In the field of fully automatic
clipping machines, the com-pany
has upgraded the FCA
50 with a new PC 300 con-trol
system and IFC interface,
which enables the already
world's fastest clipper to reach
even faster speeds of up to 350
cycles. For the heavy hanging
sausages with loops Poly-clip
has developed another world
novelty, the FCA 160 XL Clip-per.
This machine can work
extremely efficiently with both
4- or 2-clips, depending on the
requirements.
www.polyclip.com
Innovationen
und Weltneuheiten
Poly-clip System präsentierte
auf der IFFA ein Portfolio vom
Handclipper bis zur Vollautomation.
Innovations and world first
Poly-clip System presented a portfolio ranging
from hand clippers to full automation at IFFA.
44 3/2022
/www.polyclip.com
/www.polyclip.com
