Foto: Colourbox.de
Mit einem Gesamtvolumen von gut
442.000 t ist der Schweinefleisch-export
der USA im ersten Quartal 2017
im Vergleich zu den ersten drei Monaten
des Vorjahres um 19 % gestiegen. Hö-
here Durchschnittspreise ließen den Ex-portwert
laut einer Mitteilung des Ver-bands
der Fleischwirtschaft (VDF) sogar
um 24 % auf 1,14 Mrd. US-$ wachsen.
Ermöglicht wurde die starke Ausdeh-nung
der Exportmenge durch einen
Produktionsanstieg. Infolge einer Be-stands-
erweiterung um 4 % bzw. rund
2,6 Mio. Tiere wurde im Dezember 2016
in den USA ein Gesamtbestand von gut
71,5 Mio. Schweinen gezählt. Die be-deutendsten
Wachstumsmärkte für die
US-Exporteure waren im ersten Quartal
Mexiko (+37 % auf 161.000 t), Südkorea
(+32 % auf 48.000 t) und Kanada (+24 %
auf 26.000 t). Die Ausfuhren nach Japan
nahmen weniger stark zu und beliefen
sich auf 95.000 t (+7 %).
Nach dem starken Anstieg der Lieferun-gen
nach China im vergangenen Jahr
(+83 %) sank die Exportmenge dorthin
im ersten Quartal 2017 um rund 15 %.
Mit rund 36.000 t belegt China nun den
4. Rang der Hauptzielländer. Für den
weiteren Verlauf des Jahres 2017 erwar-tet
das US-Landwirtschaftsministerium
(USDA) ein weiteres Wachstum der US-amerikanischen
Produktion um 5 %.
www.v-d-f.de
Kurz notiert
News
With a total volume of more than
442,000 t, the USA‘s pigmeal ex-ports
increased by 19% in the first quar-ter
of 2017 compared to the first three
months of the previous year. According
to the press release of the German Asso-ciation
of Meat Industry (VDF), the aver-age
export price increased by as much as
24% to 1.14 billion US $.
The expansion of the export volume was
made possible by an increase in produc-tion.
In December 2016, a total of 71.5
million pigs was counted in the United
States as a result of a population increase
of 4% and some 2.6 million animals.
The most important growth markets
for US exporters were Mexico (+37% to
161,000 t), South Korea (+32% to 48,000
t) and Canada (+24% to 26,000 t) in the
first quarter. Exports to Japan rose less
sharply, reaching 95,000 t (+7%). After
the strong increase in deliveries to China
last year (+83%), the export volume in the
first quarter of 2017 fell by around 15%.
With 36,000 t, China now occupies 4th
place among the main destinations. For
the rest of 2017, the US Department of
Agriculture (USDA) expects a further 5%
growth in US production. www.v-d-f.de
Mehr US-Schweine
Die US-Schweinefleischexporte sind im 1. Quartal 2017 um knapp
ein Fünftel höher als in den ersten drei Monaten des Vorjahres.
More US pigs
US pigmeat exports in the first
quarter of 2017 were by almost
one-fifth higher than in the first
three months of the previous year.
DER
UANTENSPRUNG
IM TRIMMING
Telefon: +49 7257 9255 900 | Fax: +49 +49 7257 9255 901
info@bettcher.ch | www.bettchergmbh.de
Anzeige 212x93 mm, rechte Seite unten
Ohne Limit: Mehr Leistung, mehr Geschwindigkeit: Das innovative
Quantum® Trimmer-System sorgt für deutlich bessere Ergebnisse
an allen Zerlegelinien. Gleichzeitig erhöhen auch die länger
haltbaren Klingen, der geringere Energieverbrauch
und der wartungslose Antrieb die Effi zienz.