Fotos: Sealpac, Winter Fahrzeugtechnik, Otto Ganter
Sealpac
Skin-Flachmann
Skin-Verpackungen liegen im Trend. Das von Sealpac entwickelte
FlatSkin®-Verfahren vereint eine attraktive Produktpräsentation
mit verlängerter Haltbarkeit und nachhaltigem Materialeinsatz.
Das Produkt wird dabei mit einer transparenten Barrierefolie auf
einen flachen Kartonträger geskinnt. Das dabei entstehende High-
Vakuum bewirkt eine deutlich verlängerte Haltbarkeit von Wurst-waren,
Fleisch, Geflügel und Fisch bis hin zu vegetarischen Patties
und Käse. Es kann auch mit anderen Mate-rialien,
z. B. PP, CPET oder Aluminium
in flacher Ausführung, eingesetzt
werden und lässt sich auf allen
Sealpac-Traysealern der A-Serie
mit FlatSkin®-Vorbereitung an-wenden.
www.sealpac.de
Sealpac
Skinny Flask
The FlatSkin® process, developed
by Sealpac, combines an attractive
product presentation with extended du-rability
and sustainable material use. The product is formed with a
transparent barrier film on a flat carton carrier. The resulting high
vacuum results in a significantly extended shelf life of sausage
products, meat, poultry, fish, vegetarian patties and cheese. It can
be used on all Sealpac A-Series traysealers with FlatSkin® prepa-ration.
Otto Ganter
www.sealpac.de
Linksherum, rechtsherum...
Die neuen Rastriegel von Ganter der Reihe GN
721 mit Anschlag sind für eine links- oder
rechtsdrehende Bedienung sowie optional
mit Rastfunktion erhältlich. Die regelmäßige
Anfrage von Kunden nach Sonderausfüh-rungen
veranlasste das Unternehmen, diese
Variante des Normelements ins Programm
aufzunehmen. Konkret unterscheiden sich diese
Rastriegel vor allem durch die Begrenzung des Betätigungswinkels auf
180 Grad und ihre Wahlmöglichkeit zwischen einer links- oder
rechtsdrehenden Riegelkurve von ähnlichen Exemplaren. Auf diese
Weise lassen sich Mehrriegel-Anwendungen mit gleichsinnigen
Bewegungsrichtungen realisieren – und damit ein einfacheres Hand-ling
von Klappen oder anderen Bauteilen. www.ganter-griff.de
Otto Ganter
To the right and to the left
The new locking bars from Ganter series GN 721 with stop are
available for left-hand or right-hand rotation as well as optionally
with locking function. The regular request of customers for special
designs has prompted the company to include this variant of the
standard element in the program. Specifically, these detent bars
differ primarily from the limitation of the actuating angle to 180
degrees and their choice between a left-hand or right-hand rotating
camshaft of similar specimens. In this way multi-joint applications
can be realized with the same direction of movement - and thus
easier handling of flaps or other components. www.ganter-griff.de
Winter Fahrzeugtechnik
Peinlich reinlich
Reinlichkeit und Desinfektion haben
bei Winter Fahrzeugtechnik höchste
Priorität beim Transport von
Fleisch und unverpackten
Lebensmitteln. Deshalb sollte
das Lieferfahrzeug über ein
Neuheiten
News
hygienisches, isoliertes Aus- bausystem mit
einer glatten und leicht zu reinigenden Oberfläche
verfügen. Überlappend eingebaute und abgedichtete Segmente
sowie eine einteilige Bodenwanne gewährleisten einen dichten
Frachtraum. Auch die glatte, porenfreie Oberfläche der GFK-
Formteile unterstützt die Aufrechterhaltung der Hygiene. Winter
bietet u. a. auch die Desinfektion des Laderaums mittels
Kaltnebeltechnik an. www.winter-kuehlfahrzeuge.de
Winter Fahrzeugtechnik
Embarrassingly clean
Cleanliness and disinfection have top priority in the transportation
of meat and unpacked food. Therefore, the delivery vehicle should
have a hygienic, isolated extension system with a smooth and easy
to clean surface. Overlapping built-in and sealed segments as well
as a one-piece floor pan ensure a dense cargo space. The smooth,
pore-free surface of the GRP moldings also supports the mainte-nance
of hygiene. Winter also offers the disinfection of the loading
area by means of cold mist. This technology achieves almost all
surfaces and the entire airspace. www.winter-kuehlfahrzeuge.de
FLEISCHREIFUNG – THE EASY WAY.
SPM * Sun Products Vertriebs GmbH
Parkstraße 21 - 76131 Karlsruhe - Tel.: 0721-62811-0
E-Mail: spm@sun-products.de - www.sun-products.de
Jetzt Muster anfordern: ( 0721 – 62811-21