PET FOOD
AUTOMATISIEREN
AUTOMATING
PET FOOD
Die Konsumenten der Gegenwart werden
sich immer mehr der Bedeutung gesun-der,
natürlicher Inhaltsstoffe in alltäg-lichen
Lebensmitteln bewusst. So erscheint es
vielleicht nicht überraschend, dass sich dieser
Trend seit Jahren auch in der Wahl der Tiernah-rung
widerspiegelt. Ausgestattet mit Zerkleine-rungstechnik
wie Wölfen, Schneidern, Feinstzer-kleinerern
sowie Mischern und Fördertechnik,
bedient alco-food-machines aus Bad Iburg
seit mehreren Jahren auch die Nachfrage nach
Maschinen zur Herstellung von Trocken- und
Nassfutter für Haustiere.
Mit dem Mischer AMP hat der Maschinenbauer
eine Technologie entwickelt, die in puncto Ho-mogenität,
Mischqualität und Ausstattung deut-liche
Wettbewerbsvorteile liefert, unter anderem
durch die Unterstützung von Kühl- und Auf-heizprozessen.
Eine flexible Konfiguration und
diverse optionale Ausstattungen ermöglichen
Produktionsmengen von zwei bis 25 Tonnen pro
Today’s consumers are becoming increas-ingly
aware of the importance of healthy,
natural ingredients in everyday food. So
it may not seem surprising that this trend has
been reflected in the choice of pet food for
years. Equipped with shredding technology
such as wolves, cutters, ultra-fine shredders
as well as mixers and conveyor technology,
alco-food-machines from Bad Iburg has also
been serving the demand for machines for the
production of dry and wet pet food for several
years.
With the mixer AMP, the machine manufacturer
has developed a technology that provides clear
competitive advantages in terms of homoge-neity,
mixing quality and equipment, among
other things by supporting cooling and heating
Continue reading on page 45
Die hochwertige industrielle Produktion von Pet Food ist möglich.
Die Maschinen müssen dafür aber eine Reihe von Kriterien
erfüllen, was vor allem Flexibilität und Quantität angeht.
High quality industrial production
of pet food is possible. However,
the machines have to meet
numerous criteria in terms
of flexibility and quantity.
Der Mischer AMP ermöglicht Produktionsmengen
von zwei bis 25 Tonnen. / The Mixer AMP
allows production quantities from
two to 25 tons.
44 5 / 2020 PET FOOD
TIERNAHRUNG
Foto: © Chalabala – stock.adobe.com, alco-food-machines