ANZEIGE
Wägetechnik 4.0
Die Fa. Data Scales, Ges. für
Wägetechnik und Systeme
mbH aus Bad Honnef, hat ein
neues netzwerkfähiges Waa-geninterface
mit der Bezeich-nung
IX50 entwickelt. Das
Waageninterface ist direkt in
der Wägebrücke / Lastaufneh-mer
verbaut und benötigt als
Anschluss nur ein Ethernet-
Kabel. Durch die neueste PoE
Technologie (Power over Ether-net)
erfolgt die Spannungs-versorgung
ebenfalls über das
Ethernet-Kabel.
Neben der LAN-Version mit
PoE, wird auch eine kabellose
WLAN-Version z.B. für fahrbare
Waagen angeboten.
Mit dem verwendeten Standard
IP-Protokoll ist die Netzwerk-
Waage direkt in vorhandene
Warenwirtschafts- bzw. ERP-Systeme
integrierbar.
Für Lastaufnehmer mit mehre-ren
Wägezellen, z. B. Boden-
oder Rohrbahnwaagen liefert
die Fa. Data Scales Edelstahl
Wägezellenverteiler mit integ-rierter
Netzwerktechnologie,
Für beide Lösungen verfügt
die Firma Data Scales über ei-nen
DBGM-Schutz durch das
Deutsche Patent- und Mar-kenamt
(DPMA).
Neben der einfachen Integra-tion
in ERP-Systeme bietet die
Netzwerklösung weitere Vor-teile:
kurze analoge Leitungen
minimieren Beeinflussun-gen
durch Störquellen, wie
Motorkabel etc.
galvanische Trennung
zwischen Gewichtsanzeige
und Lastaufnehmer
komplette Fernwartung der
Wägetechnik
Spannungsversorgung
über Netzwerk (PoE Power
over Ethernet IEEE802.3af)
einfachste Zuordnung von
Anzeige zu Lastaufnehmer
per IP-Adresse
In Verbindung mit der win-dowsbasierten
Gewichtsanzei-ge
net-weigh von Data Scales
kann die neue Netzwerkwaa-ge
auch eichfähig eingesetzt
werden.
Neben der EG-Zulassung für
eichfähige statische Waagen,
verfügt die Fa. Data Scales über
EG-Zulassungen für selbst-
tätige Waagen im statischen
und dynamischen Betrieb. Mit
der ebenfalls zugelassenen
preisrechnenden Funktion kön-nen
Preis- und Gewichtsaus-zeichner
direkt in ERP-Systeme
integriert werden.
Weighing 4.0
Data Scales Ges. für Wägetechnik und
–systeme mbH has developed a new
networkable scale interface called
IX50. The scale interface is installed
directly in the weighbridge / load re-ceptor
and requires only an Ethernet
cable as connection. Due to the latest
PoE technology (Power over Ether-net),
power supply can be done over
the Ethernet cable.
In addition to the wired LAN versi-on
with PoE, there is a wireless LAN
version available e.g. for moveable
scales.
By using the standardized IP-Protocol,
it is possible to integrate the network
scale into existing ERP systems.
For load receptor with more than one
load cell, e.g. floor or pipe rail scales,
Data Scales supplies load cell junction
box made of stainless steel with net-working
technology.
For the above-mentioned solutions,
Data Scales possess a utility model
protection registered with the Ger-man
Patent and Trade Mark Office.
In addition to the easy integration
into existing ERP systems, there are
further advantages:
short analog cables minimize in-fluences
by sources of interfe-rence
like e.g. motor cables
galvanic isolation between weight
indicator and load receptor
power supply via network (PoE
Power over Ethernet IEEE802.3af)
easy assignment of indicating
device to load receptor by IP-
address
full remote maintenance of the
weighing technology
Combined with the Windows OS
based weight indicator net-weigh by
Data Scales the new network scale
can be used for verifiable applica-tions.
In addition to the EG approval for ve-rifiable
static scales, Data Scales pos-sesses
an EG approval for catchweig-her
in static and dynamic operations
modus.
With the also approved price calcula-ting
function, price- and weight labe-ler
can immediately be integrated into
existing ERP systems.
IX 50 – Netzwerk-Interface, verbaut in einer Wägebrücke. Eichfähige Anwendung in Verbindung
mit der Gewichtsanzeige net-weigh.
IX 50 – network interface, integrated in a weighbridge. Verifiable application in combination
with weight indicator net-weigh.
IX 50 Serie – die Netzwerklösung für Lastaufnehmer
IX 50 series – the network
solution for load receptor
DATA SCALES, Gesellschaft für Wägetechnik und Systeme mbH, Zilzkreuz 9, 53604 Bad Honnef/Rottbitze,
Tel. (02224) 90 172-0, Fax (02224) 90 172-20, E-Mail info@data-scales.de, www.data-scales.de