Fotos: NürnbergMesse, Kramer, Danish Crown, Handschuhmacher Feinkost, Dairygold Deutschland
C FachPack runderneuert
In knapp einem Jahr, von 25. bis
27. September 2018, trifft sich die
europäische Verpackungsbranche in
Nürnberg, um sich über die neuesten
Trends und Entwicklungen im Verpa-ckungsmarkt
auszutauschen. Frischer,
stärker und profilierter zeigt sich die
FachPack bereits jetzt mit ihrem neuen
Markenauftritt „Morgen entsteht
beim Machen“, greift Trendthemen
der Branche auf, liefert Impulse und
regt zu Diskussionen an. Eine Neusor-tierung
und Bündelung der Angebots-inhalte
soll Klarheit und Orientierung
für Aussteller und Besucher schaffen.
www.fachpack.de
FachPack retouched
In just under a year, from 25 to 27
September 2018, the European
packaging industry will meet in
Nuremberg to exchange views on the
latest trends and developments in the
packaging market. FachPack is already
looking fresher, stronger and more
prominent with its new brand image
„Tomorrow is made tomorrow“, picks
MARKENSCHAUFENSTER
2017/18
MESSEN / TRADE FAIRS
• Süffa, Stuttgart
21.10. – 23.10.2017
• Mefa, Basel
18.11. – 22.11.2017
• Food Ingredients Europe
Frankfurt/M., 28.11. – 30.11.2017
• World Of Packaging, Shanghai
07.11. – 10.11.2017
• agrofood & plastprintpack, Accra
05.12. – 07.12.2017
• Anuga FoodTec, Köln
20.03. – 23.03.2018
Delicatessen takeover
The Handschuhmacher Feinkost,
manufacturer of portioned conveni-ence
products, is in new hands. The
insolvency administrator of the food
manufacturer, Volker Reinhardt, who
has fallen into financial difficulties,
won Hagen Feinkost GmbH from
Erfurt as a buyer. The parties have
agreed to maintain confidentiality
regarding the purchase price as
customary in the proceedings. The
70 remaining jobs at the production
site in Möhra will be retained. Hagen
fully integrates the company into
its own trading and sales structure
and invests a high six-figure sum for
further restructuring.
C Käse für Fleisch
Für das Füllen, Garnieren und Über-backen
von Fleisch- und Wurstwaren
bietet die irische Milchkooperative
Dairygold ein maßgeschneidertes
Käseangebot aus Weidemilch an.
Die Kühe dort grasen an bis zu 300
Tagen im Jahr auf grünen Weiden
und haben viel Bewegung. Ein
Beispiel dafür sind die schnittfesten
aber sehr schmelzfähigen Hartkäse
Traditional und Country Cheddar,
deren geschmackliche Vielfalt von
mild bis würzig-pikant reicht.
Zum Verfeinern von Lebensmit-teln
gibt es zudem verschiede-ne
Mixe von geriebenem Käse
sowie andere Spezialitäten.
Der Käse ist reich an essen-ziellen
Omega-3- und -6-Fett-säuren
sowie Linolsäuren.
Ebenso ist der Anbieter in der
Lage kundenorientiert jedes
erdenkliche Käseprodukt pass-genau
zu entwickeln und zu produ-zieren.
www.dairygold.de
up on trends in the industry, provides
impulses and stimulates discussions.
A re-sorting and bundling of the offer
content is intended to create clarity
and orientation for exhibitors and
visitors. www.fachpack.de
D Auf Wachstumskurs
Die Kramer GmbH hat ihre Produk-tionshalle
am Standort Umkirch bei
Freiburg auf 1.500 m² erweitert.
Das Unternehmen, das europaweit
mit Dämmtechnik sowie Kühlraum-
und Ladenbau auf dem Markt ist,
inve-stierte dafür rund 2 Mio . Zur
Fertigstellung der Halle gab es Mitte
September ein Familienfest. Die Inbe-triebnahme
der neuen Produktion ist
für den Jahreswechsel
2017/18
geplant, auch neue Arbeitsplätze
sollen dann entstehen. Weitere
500.000 an Investitionen fließt in
den neuen Maschinenpark.
www.kramer-freiburg.com
On growth course
Kramer GmbH has expanded its pro-
duction site at Umkirch near Freiburg
to an extension of 1,500 m². The
company, which is on the market
throughout Europe with insulation
technology as well as cold store and
shop building, invested around
2 million . In the middle of Septem-ber,
a family festival was held to the
completion of the hall. The com-missioning
of the new production is
planned for the year 2017/18 and new
jobs are to be created. A further half
million of investment flows into the
new machine park.
www.kramer-freiburg.com
Distribution refurbished
In order to align distribution more effi-ciently
on the German market, Danish
Crown has opened a new sales office
in Flensburg. Germany is an impor-tant
market for Danish meat and
has a market share of about 5
% of the slaughter. That is why
Danish Crown strengthens
its sales organization in the
German processing industry.
Jakob Sögaard (44) bears the
overall responsibility for the
new office. He is part of the
group since 1994 and works
in Germany since 1999. During
this time he was sales manager
at Danish Crown and is responsi-ble
for Ess-Food Deutschland since
five years. www.danishcrown.de
Die ERP-Software für
die Fleischwirtschaft
www.winweb.de
Innovative Verpackungslösungen
www.vc999.de
ASCA AUTOKLAVEN
Protokollierung über
USB-Stick
CE-zertifiziert-
TÜV geprüft
100 – 1.500 l Inhalt,
alle Beheizungsarten
– sterilisieren
– pasteurisieren
– druckkochen
Tel.: 06052/9184402 • Fax: 06052/9278841
Telefon 0 69/98 55 07 61 • Fax 0 69/98 55 07 62
E-Mail auth@asca-consulting.com
E-Mail ascaauth@aol.com
www.asca-consulting.com
www.asca-consulting.com
Emmastraße 13 • D-63071 Offenbach am Main
Bruchköbeler Landstr. 39 • 63452 Hanau
C Vertrieb aufpoliert
Um auf dem deutschen Markt den
Vertrieb effizienter auszurichten, hat
Danish Crown ein neues Verkaufsbüro
in Flensburg eröffnet. Deutschland
ist ein wichtiger Markt für dänisches
Fleisch und hat einen Marktanteil
von etwa 5 % der Schlachtungen.
Deshalb stärkt Danish Crown seine
Vertriebsorganisation in der deutschen
Verarbeitungsindustrie. Jakob Sögaard
(44) trägt die Gesamtverantwortung
für das neue Büro. Er ist seit 1994 im
Konzern und seit 1999 in Deutsch-land.
Während dieser Zeit war er
Verkaufsleiter bei Danish Crown und
ist seit fünf Jahren verantwortlich für
Ess-Food Deutschland.
www.danishcrown.de
D Feinkost-Übernahme
Handschuhmacher Feinkost, Hersteller
von portionierten Convenience-
Produkten, ist in neuen Händen. Der
Insolvenzverwalter des in wirtschaft-liche
Schieflage geratenen Lebens-mittelherstellers,
Rechtsanwalt Volker
Reinhardt, gewann die Hagen Feinkost
GmbH aus Erfurt als Käufer. Über den
Kaufpreis haben die Parteien verfah-rensübliches
Stillschweigen vereinbart.
Die 70 verbliebenen Arbeitsplätze
am Produktionsstandort in Möhra
bleiben erhalten. Hagen gliedert das
Unternehmen komplett in die eigene
Handels- und Vertriebsstruktur ein
und investiert eine hohe sechsstellige
Summe für weitere Sanierungen.
§Wichtiger
Meilenstein
Die IK Industrievereinigung Kunst-stoffverpackungen
begrüßt das neue
Verpackungsgesetz als wichtigen Meilen-stein
der Kreislaufwirtschaft in Deutschland.
Die anspruchsvollen Recyclingquoten setzten
positive Impulse für das Kunststoffrecycling und
den Klimaschutz, so der Verband. Insbesondere die
Fortführung der Produktverantwortung mit der
bisher erfolgreichen privatwirtschaftlich organi-sierten
Sammlung und Verwertung garantiert
aus Sicht der IK hohe ökologische und
ökonomische Standards. www.
kunststoffverpackungen.de
AKTUELLES
6 2 / 2017 NEWS