Fotos: Fotolia, beam, Just In Air
Fog or blue-ray?
Permanent corona outbreaks
in meat factories, including
the large-scale infection
at Tönnies, have brought
the right hygiene strategies
into focus. Fogging the virus
or kill it with UVC blue-ray?
That is the question here.
Anti-Corona-Hygiene
Anti-Corona hygiene
Blaulicht?
Vor allem der Corona-
Sündenfall im Tönnies-
Schlachthof in Rheda-
Wiedenbrück hat die Diskus-sion
um die richtigen Hygie-nestrategien
gegen das hoch-infektiöse
Virus befeuert. Über
1.400 Mitarbeiter positiv getes-tet,
die Landkreise Gütersloh
und Warendorf danach im
Lockdown: Kein Wunder, dass
dieser Ausbruch weltweit für
Schlagzeilen sorgte. Zumin-dest
die Hauptursache für die
rasante Ausbreitung des Virus
scheint mittlerweile gefunden.
So wurde im Zerlegebereich
des Tönnies-Standorts offen-bar
mit Umluft gearbeitet –
ohne Zufuhr von Außenluft.
Dass sich das Virus aerosol,
also über die Luft, verbreitet,
gilt mittlerweile als gesicherte
Above all, the Coro-na
sin in the Tönnies
slaughterhouse in Rhe-da-
Wiedenbrück has enforced
the discussion about the right
hygiene strategies against the
highly infectious virus. More
than 1,400 employees tested
positive, the districts of Güters-
loh and Warendorf in lock-down
afterwards: No wonder
that this outbreak made head-lines
worldwide. At least the
main cause of the rapid spread
of the virus now seems to have
been found. In the dismant-
ling area of the Tönnies site,
for example, the work was
apparently carried out with
circulating air - without any
supply of outside air.
The fact that the virus spreads
in aerosol form, i.e. via the air,
Nebel oder
Permanente Corona-Ausbrüche in den
Fleischfabriken, darunter die Großinfektion bei
Tönnies, haben die richtigen Hygienestrategien
in den Fokus gerückt. Das Virus einnebeln oder
mit UVC-Blaulicht killen? Das ist hier die Frage.
beam
Just In Air/
ProPure - Protect
10 4/2020