EDITORIAL
Inspiration against inflation ............................... 3
NEWS
News from the branch .....................................6/7
TWO MAJOR TRADE FAIRS
IFFA planned as 3G event..................................10
Anuga FoodTec Special Edition.........................11
COMPANY JUBILEE
50 years of CDS Hackner ...................................12
SERIES: SMART FACTORY
Falkenstein: The factory of the future, part 3.......22
PACKAGING TRENDS
Boom with sustainability ..................................25
HYGIENE REPORT
It‘s the radiation dose that counts ...................32
SERVICE
Product spectrum ..............................................44
Imprint................................................................47
Fotos: Colourbox.de, K+G Wetter
February 2022 CONTENTS
In der Lebensmittelindustrie boomen
nachhaltige Verpackungslösungen. /
The food industry is seeing a boom
in sustainable packaging solutions.
www.anugafoodtec.com
16<
Zwei offene Kochkutter ergänzen
die Hygienic Secure-Serie von
K+G Wetter – ohne Vakkumtechnik. /
Two open cooking cutters complement
the Hygienic Secure series from K+G
Wetter - without vacuum technology.
25<
COLOGNE, GERMANY
26.–29.04.2022
ONE FOR ALL.
ALL IN ONE.
Special Edition!
Be part of it -
fi nd out more here!
International
supplier fair for the
food and beverage industry
Food Processing | Food Packaging | Safety & Analytics | Intralogistics
Digitalisation | Automation | Environment & Energy | Science & Pioneering
Koelnmesse GmbH
Messeplatz 1
50679 Köln, Germany
Tel. +49 1806 578 866
Fax +49 221 821 99-1020
anugafoodtec@visitor.koelnmesse.de
AFT_2022_Anzeige_Ftec_185x120mm_Int_GB.indd 1 21.01.22 17:47
1 / 2022 5
/
/Colourbox.de
/www.anugafoodtec.com
link