Надежная надпись на
Своим разнообразным предложением деликатесных и высококачественных молочных продуктов
немецкий бренд Schwälbchen® пользуется большим доверием потребителей и занимает чрезвычайно
16 2018
Фотографий: Domino/Schwälbchen
стаканчиках
успешное место на рынке.
Положительный имидж отражается в лейтмотиве «Все хор-
шее. Конечно от Schwälbchen®» (в переводе: маленькая,
молодая ласточка, название фирмы отвлечено от названия
местности, содержащей слово ласточка). В м. Bad Schwalbach
находится мощное частное молочное хозяйство новейшего
технологического уровня с наивысшими требованиями к каче-
ству и гигиене. Группа Schwälbchen занимает 385 сотрудников
и ее сбыт со временем распространяется полностью на земли
Гессен и Рейнланд-Пфальц и северный Баден-Вюртемберг.
Бескомпромиссная стратегия качества привела к ассорти-
менту, охватывающему в настоящее время более 60и ста-
тьей, включая сливочный, свежий «Caffreddo» для несрав-
нимого наслаждения кофе. Йоганнес Браун, зам. директора
по техобслуживанию, говорит: «Мы с работой кодировщика
A520i XS Inkjet очень довольны – он работает надежно и гиб-
кая установка тачскрина на любом месте производственной
линии принесла всем нам большие преимущества.»
Кодирование крыши в наполнительной
установке Waldner
Для наполнения и упаковывания различных сортов Caffreddo
инвестировали в карусельный наполнитель Waldner типа
Dosomat, который оснащен передовой, специально настро-
енной на потребности молочной промышленности системой
маркировки, чтобы в ходе одной и той же процессной оси
надписать крыши кофейных стаканчиков необходимыми про-
изводственными данными.
После того как на рынке изучили подходящие системы клей-