Page 1

FT_06_2016

Ausstattung und Technologie für die Fleischbranche / Equipment and technology for the meat business Produktion: Vermischen statt zerkleinern Production: Mixing instead of chopping Automation: Hilfe, die Maschine steht! Automation: Help, the machine has stopped! Fokus USA: Gemischtes Doppel Focus USA: Mixed double Pökeln ist nicht gleich pökeln Curing is not just curing Inotec Prozessautomaten: kompakte Einheiten für Ihren gesamten Prozess Fisch, Fleisch, Gemüse oder Obst Universelle Prozessautomaten mit der einzigartigen Inotec Zerkleinerungstechnik, auch für vegane und vegetarische Lebensmittel Mischen. Zerkleinern. Abbinden. Trennen. The smart way to your product. Inotec GmbH, Maschinenentwicklung und Vertrieb | Dieselstraße 1 | 72770 Reutlingen | Germany fon +49 71 21-58 59 60 | fax +49 71 21-58 59 58 | inotec@inotecgmbh.de | www.inotecgmbh.de Sonderaktion für Ihren Jahresbedarf 2017! Riemen für Wursttrennmaschinen, Lochscheiben, Messer-klingen für Zerkleinerer – Sprechen Sie uns an! Wir bedanken uns bei allen Kunden für die gute Zusammenarbeit, wünschen frohe Weihnachten und ein erfolgreiches Jahr 2017 Heftpreis E 18.- / sFr. 30.00 6/2016 www.fleischnet.de


FT_06_2016
To see the actual publication please follow the link above