DER WANDEL DES ETIKETTENDRUCKS THE CHANGING OF LABEL PRINTING Die ersten Etiketten wurden vor mehr als 400 Jahren angefertigt. Damals hat man sie mit einer Buchdruckmaschine oder mit Bildern, die in Holz oder Metall eingraviert waren, auf handgeschöpftem Büttenpapier produziert, wobei die Druckkraft über eine hölzerne Handpresse und einen einfachen Schraubenmechanismus aus-geübt wurde. Es sollte noch zweihundert Jahre dauern, ehe sich an diesem Verfahren wirklich etwas änderte. Obwohl die Handpressen jetzt aus Eisen bestanden und statt der Schraubenpresse ein Hebelsystem zum Einsatz kam, wurde das Papier immer noch von Hand geschöpft. Doch Anfang des 19. Jahrhunderts führte die industrielle Revolution wichtige Änderun-gen ein. Dazu zählten die erste (dampfbetriebene) Zylinderdruckmaschine, das Offsetdruckverfahren und die Papiermaschine zur durchgehenden Herstel-lung des Papiers. Ebenfalls in diese Zeit fiel die Ent-wicklung des gestrichenen Papiers, die der Raster-druckmaschine und des Farbdrucks. Hinzu kam eine ganze Reihe neuer Anwendungen, die die Anfänge dessen begrün-deten, was wir heute als Etiket-tenindustrie bezeichnen. Die-se neuen Anwendungen des 19. Jahrhunderts betrafen die automatische Massenproduktion von standardisierten Glasflaschen und von Flaschenabfüllanlagen, die ersten Konserven-fabriken, die schnelle Zunahme pharmazeutischer Produkte sowie Etiketten auf Schachteln, Gepäck, Zigarrenkisten und -banderolen und Streichholz-schachteln. Diese wurden jetzt auf Bogen-Offset- oder Buchdruckmaschinen gedruckt. Etiketten im 20. Jahrhundert Zu Beginn des 20. Jahrhunderts folgten die ersten Schmalbahndruckmaschinen für gummierte und selbstklebende Bänder. Für die Schmalbahndru-cker kamen die wichtigsten Innovationen von Stan Avery, der es ermöglichte, selbstklebendes Materi-al mit einer rückseitigen Trägerschicht zu versehen und auf der Druckmaschine in Form zu stanzen. Erst das Stanzen des Materials auf einem Trägerma- It’s now more than 400 years since the first recorded printed labels were being produced. At that time they would have been printed on hand-made paper using relief letterpress type or images cut into wood or metal, with impression pressure applied through a wooden hand press and simple Continue reading on page 16 Die Etiketten-Drucktechnologie hat sich im Laufe der Zeit verändert. Dieser Artikel zeigt den Wandel auf und erläutert, mit welchen Investitionsentscheidungen Etikettenverarbeiter heute konfrontiert sind. The label printing technology has changed over the course of time. This article shows the change and explains, with which investment decisions label converters today faced. Foto: ©Franck_Boston_Fotolia.com WEIGHING & LABELLING WIEGEN & AUSZEICHNEN
Ftec_01_2013
To see the actual publication please follow the link above