Обзор выставки-ярмарки Фотография: Schad Profi-Schliff 2/2013 17 Rudolf Schad Спасибо за доверие Фирма Rudolf Schad благодарит всех заинтересованных лиц и клиентов за доверие к производственным возможностям предприятия. Фирма Rudolf Schad – производитель и поставщик оборудования для мясоперерабатывающей промышленности, среди которого петлеузловязальные машины для подвешивания мясных отрубов, точильные станки для ножей, машины RSM для заполнения в эластичные сетки и кишечные оболочки, равно как и ленточные пилы для ручной работы и промышленных целей – сообщает, что ожидания от выставки IFFA 2013 полностью оправдались. Большой интерес вызвали небольшие полезные модернизации петлеузловязальной машины E85-1 и опции Stockfix для непосредственного подвешивания на вертел. Также интерес вызвали идеи для ножей для удаления шкурки и потрошения и решения для полотен ленточных пил. Ленточные пилы, представленные на выставке впервые, вопреки ожиданиям приобрели широкую популярность и одобрение. Многообразие возможностей и опций различных моделей вызвали очень большой резонанс. Здесь обнаружилось положительное соотношение цены и производительности. Кроме того, предприятие считает успехом еще и большое одобрение, выраженное в многочисленных демонстрациях, проведенных для клиентов, и заключенных на выставке сделках. Положительная динамика проявляется во многих странах по показателям спроса на машины и устройства. Также необходимо отметить очень положительное развитие в заключении сделок после выставки. Svywe 40 let kacestvo ävläetsä nawim devizom! Rollmatic garantiruet opti-malhnye rezulhtaty obväz-ki dlä lübogo vida mäsnyx izdelij (naprimer, mäsnoj rulet s nacinkoj i bez neö). Takºe dlä ptiΩy i ryby. Mäsnye rulety i okoroki bystro i ravnomerno obtägivaütsä setkoj ili obolockoj. OpΩionalhno predlagaetsä avtomat gofrirovaniä setki. Wlifovanie i polirovanie s oxlaº deniem vodoj. ‰tot sta-nok razme Σa etsä prämo na rabocem meste i is polh zuetsä dlä zatocki lübyx noºej. Novinka: mokroe wlifovanie, suxoe polirovanie. Novyj sta-nok skorostnogo wlifovaniä garantiruet prekrasnyj rezulhtat za neskolhko sekund. Hermann Wiegand GmbH, Am Anger 27, D-36169 Rasdorf, Tel: +49(0)6651/9600-0, Fax: +49 (0)6651/ 9600-16, Internet: www.h-wiegand.com, E-Mail: h-wiegand@web.de Petlevaä mawina Hängfix dostigaet proizvoditelh-nosti do 2800 petelh v cas. Pri pomoΣi ustrojstva Stockmat izde liä podvewi-va ütsä prämo na kop-tilhnuü palku. Kruglosutocnyj servis firmy "Vigand" Rudolf Schad Schulstraße 7 D - 36154 Hosenfeld Тел.: +49 6650 9621-0 Факс: +49 6650 9621-98 info@r-schad.de www.r-schad.de РЕКЛАМА
mjaso_i_moloko_02_2013
To see the actual publication please follow the link above