ANZEIGE Ein Quantum Trimmer Die Fachbesucher auf der IFFA konnten die Anwendung von hochmodernen Quantum-Trimmern für unterschiedlichste Anwendungen live erleben. In Dierikon in der Schweiz bündelt die schen Markt verfügbar sein wird. Eine zukunftsweisende Visionstechnologie, bestehend aus einer Infra- rot-Lichtquelle und ent-sprechender Software, ermöglicht im Echtzeit- Monitoring eine exakte Analyse der im laufen-den Prozess an den Karkassen verbliebenen Fleischmengen. Dies trägt maßgeblich zu einer Erhöhung der Fleischerträge vollauto-matischer Geflügel- Produktionslinien bei. Thomas Holm, Managing Director Europe von Bettcher, unterstreicht: „Wir blicken zurück auf eine äußerst erfolgreiche IFFA 2016 mit einer mehr als gelungenen Präsentation unserer innovativen Produkte, einem treuen Kundenstamm und einer Viel-zahl interessierter Newcomer.“ Bettcher GmbH die europäischen Aktivitä-ten des seit über 70 Jahren bestehenden Familienunternehmens Bettcher Industries mit Stammsitz in Ohio. Spezialisiert auf hoch-wertige Trimmer für die Fleisch-, Geflügel- und Fischindustrie und bekannt für seine besonders profitablen Rundmesser, setzt Bettcher mit der neuen Quantum®-Serie die Erfolgsgeschichte fort. Bettcher-Experte Martin Niederhäuser de-monstrierte in regelmäßigen Shows, wie die Quantum-Serie den Markt revolutioniert. Die Range umfasst Trimmer in jeder Größenord-nung für unterschiedlichste Anforderungen. Die völlig neu konstruierten Hochleistungs-trimmer, für die ein komplett neues Werk-zeugdesign entwickelt wurde, setzen neue Maßstäbe in Sachen Ergonomie und Hand-habung. Ihr ergonomisches Design sorgt für längeres ermüdungsfreies Arbeiten, mehr Bedienkomfort und höhere Sicherheit. Die robuste Bauweise der Geräte reduziert den Wartungsbedarf. Insgesamt steigern sie die Produktivität bei äußerst effizientem Umgang mit Energie. YieldScan kommt Bettcher präsentierte erstmalig zudem den auf dem US-amerikanischen Markt bereits er-folgreich eingesetzten YieldScan Ausbeute- Scanner, der in Kürze auch für den europäiC Live Event – Quantum im Einsatz: Tägliche Live-Demos auf der IFFA demonstrieren, wie die Quantum®-Serie den Markt revolutioniert. D Das neue Bettcher Quantum Trimming System – ein neues High-Speed-System. Hauptsitz Europa Pilatusstraße 4 • CH-6036 Dierikon/Schweiz Tel.: + 41 (7043) 95 99 544 • Fax: +41 (7043) 95 99 546 E-Mail: info@bettchergmbh.de • www.bettchergmbh.de B Der innovative YieldScan Ausbeute-Scanner trägt dazu bei, die Fleischerträge vollautomatischer Geflügel-Produktionslinien zu erhöhen. 46 3/2016 Messe Nachbericht Exhibition Review
FT_03_2016
To see the actual publication please follow the link above